|
Dromen
in je land van herkomst
Riita
9 november '00
Hallo, ik heb een algemeen vraag over dromen.
Het is iets wat ik mezelf al heel lang afvraag.
Ik ben geboren in Finland en ben op mijn 20e naar Nederland verhuisd. Ik woon nu 23 jaar
hier. Heel veel (90%) van mijn dromen spelen zich af in Finland, soms met en soms zonder
familie. Waar ik zo benieuwd naar ben, is waarom mijn dromen zich nog steeds in Finland
afspelen ? Het zijn vaak gebeurtenissen die te maken hebben met mijn dagelijkse leven
hier, maar de omgeving is altijd in Finland en samen met familieleden kan dit soms tot
heel bizarre dromen leiden.
Ik hoop dat jij hiervoor een verklaring hebt, misschien heb je gesproken met andere
buitenlanders die hetzelfde meemaken.
In afwachting op je verhelderende antwoord,
met vriendelijke groet,
Riitta Lesonen
Dag Riita,
bedankt voor je mailtje.
Interessante vraag, ik heb hier zelf ook wel eens over nagedacht.
Zo lette ik er bijvoorbeeld op vakantie op, hoe lang het duurde voordat m'n dromen
zich in het land waar ik me bevond af gingen spelen ipv thuis.
Vaak duurde dit een aantal dagen, alsof m'n dromen enige tijd nodig hadden om zich
'aan te passen' aan de nieuwe omgeving of deze in de droom'wereld' te incorporeren.
Jouw vraag doet me ook denken aan iets wat ik eens op een college psychologie hoorde: over
het al dan niet verliezen van je accent wanneer je als 'buitenlander' in een ander land
gaat wonen en een andere taal gaat spreken.
Sommige mensen verliezen nooit het accent van hun moedertaal, terwijl je bij
anderen na enige jaren niet meer kan horen waar ze oorspronkelijk vandaan komen.
Volgens de docent had dit te maken met de mate waarin men emotioneel zijn oude
identiteit en nationaliteit had losgelaten: mensen die bijv. naar Amerika trokken en
zonder Nederlands accent spraken, hadden hun wortels, oude Nederlandse identiteit volgens
hem voor een groot deel achter gelaten.
Wat me bij jouw vraag brengt: waarom spelen je dromen zich voor een groot deel nog in
Finland af?
Ik kan er natuurlijk alleen bij benadering iets over zeggen omdat ik jou, de dromen
zelf en hun details en context niet ken.
Ik heb er wel een aantal ideeën over:
-Het zou kunnen, dat je droomomgeving nog je oude omgeving van thuis is, hoewel je dromen
over actuele levensgebeurtenissen gaan, omdat je zowel je jeugd als je pubertijd in
Finland hebt gewoond.
Dit is het deel van je leven waarin je persoonlijkheid voor het grootste gedeelte
gevormd wordt.
-Symbolen die in het algemeen vaak staan voor je zelf, je thuis, je veiligheid, je
innerlijke wereld, zullen dan mogelijk gevormd worden door elementen uit je eerste
omgeving zoals je ouderlijk huis (staat vaak voor je jeugd en invloeden uit je jeugd die
je nu nog raken), je stad of dorp (je wortels, eigen omgeving, de plek waar je je veilig
voelt, je zelf), je eerste eigen kamer of huis (staat vaak voor het voor jezelf gaan, je
eigen plek, etc.)
Dit zijn symbolen die heel actueel kunnen zijn en in je leven nu een belangrijke rol
kunnen spelen, maar dus makkelijk 'gespeeld' kunnen worden door plaatsen en mensen (de
acteurs in je droom) van vroeger.
-Het zou verder zo kunnen zijn dat het verleden, de Finse cultuur (die toch anders is dan
de Nederlandse), je Finse omgeving, familie en opvoeding (onbewust) nog een rol spelen in
hoe je nu bent, leeft en de wereld ervaart en dat ze daarom nog zoveel in je dromen
voorkomen.
Bij een vriend van me, die bijna 20 jaar geleden naar Nederland is gekomen,
speelden veel dromen zich ook nog af in zijn geboorteland, net zoals bij anderen die ik
gesproken heb, ik heb dus de indruk dat het bepaald niet ongewoon is.
Ik hoop dat je hier iets aan hebt Riita!
|